第一千五百二十八章 意外走紅的配角

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

等劉清山回到前排座位上，連金溪善看他的眼神裡都在狂冒小星星，更別提不出意外一臉花痴狀的泰勒了。

今天的兩首歌除了在香江看過的那一場首映，都是她們之前沒有聽到過的，更別提現場表演了。

尤其是後一首歌，且不論品質如何，劉清山在表演過程中的樣子實在太帥了。

而且這首歌幾乎從頭到尾都能讓人聽得渾身起雞皮疙瘩，即便是跟他熟得不能再熟的金溪善，今天也難掩他在這首歌裡的表現帶給她的刮目相看感。

只是他們之間沒有時間交流，劇場的燈光一暗，電影已經開始了。

現場參加過首場首映式的人，除了劇組成員，還有跟著前來的部分嘉賓。

比如斯諾登伯爵一家，就已經是二刷了。

但從他們家小孩依舊激動萬分的表情中，就能看出來這部影片對他們還是有巨大吸引力的。

即便是親身經歷過後期剪輯的劉清山自己，都對看過了無數次的畫面心懷期待。

因為這畢竟是在老美，電影界的大本營，這條產業鏈的最頂端，最知名影評家的集散地。

尤其是像他這樣的外來勢力，如何能透過電影來搶到這裡的市場，無疑是對他這方面能力最直接體現。

還有一個不可忽略的問題，《葉問》是一部對民族情緒有準確導向和定位的愛國影片，這樣傾向明顯電影，在華國的敵對國會產生什麼樣的市場反應還無法預測。

至於是否會被這裡的政治勢力，把此片圈定為帶有某種色彩的特***，他倒是不怎麼在乎。

畢竟在這個資本主義為上的國家，一切行為都是基於資本意志基礎之上的，資本才是這裡真正的掌權者。

若是這部影片得到了市場的極高認可，那些隱藏起來的資本門就會首先考慮利益，而並非某某理念。

或者說，他們的商人本性在實際利益面前會不加掩飾地盡數展現，什麼信仰，什麼觀念，在他們的眼裡就成了附庸。

所以劉清山更單純地擔心票房問題，因為這事關他今後能不能把事業重心轉移過來。

哪怕只是暫時的轉移，能有一個相對良好的發展環境總是一件好事情。

這部電影裡雖沒有好萊塢的直接投資，但獲得了海外的放映權，若是票房有足夠保證，他們同樣會狠狠地大賺一筆。

有了這一次的成功合作，才會有下一次的利益均沾，那麼這些既得利益者就能幫他擋過去很多官方層面的制擎或者阻礙。

況且他並沒有常駐此間的打算，等到名和錢賺夠了，他就會全身而退，畢竟兩國間更大的衝突還在之後，到那時他必須首先做出選擇。

不過他有信心利用那幾年的時間，讓自己的影響力在此紮根結果，甚至培養出只屬於他的行業規矩。

利用這段觀影的時間，劉清山也沒閒著，頻頻透過手機簡訊跟石慧一方交流著。

按照石慧的市場調研資料，目前的電影前景相當看好。

在本就具有的劉氏功夫片特色的很高期待值上，他在剛剛的舞臺表演也起到了顯而易見的加成效果。

特別是那首《麒麟》，不僅在華國地區馬上迎來了劈天蓋地的讚譽聲，連歐美的各大網站論壇都成批次地出現了瘋狂的追捧聲音。

這裡面當然有清山吧的巨大推動作用，但歌曲本身的質量問題才是博得一致好評的基礎。

再就是隨著首映式的進行，石慧那邊同步放出了大量的拍攝花絮影片，進一步推動了潛在票房的儲力值。

而且由於華國及其周邊的幾個地區已經開始公映了，海量的正面評論貼正形成一股勢頭。

這股潮勢就不是清山吧短期內能夠直接影響到的了，也從側面說明影片的質量卻是很符合大眾口味，其中的賣點噱頭也直戳很多人的感應***。

石慧她們自然不可能知道，這股網上風潮，是在小星的有效引導之下。

再優秀的電影作品也會存在著大量的不同聲音，不加以有效的引導怎麼可能體現得這麼一致。

問題是即使有人聯想到人為的控評方式，卻會永遠找不出操作痕跡，面對著擁有未來科技的小星，現代科技水平顯然還遠遠做不到超越的可能甚至連相關概念都達不到。

其實劉清山最大的優勢，就是超能造星儀能夠掌控資料全域性的能力，問題是這樣的作弊手段毫無痕跡可查，即便是動用了國家力量，也發現不了其中的蛛絲馬跡。

這就是高科技技術的最可怕之處，它既能創造出最先進的特效技術，還能把控住任何的資訊來源。

而劉清山所要做的只不過是把原版作品最完美地複製下來，就等同如對整個電影界形成了碾壓般的優勢。

可優勢的存在與否，也同樣面臨著各種不可確定性的干擾。

比如他這個具體執行人不可避免的失誤行為，就會讓這樣的優勢出現被逆轉的可能。

因此劉清山自打擁有了對方之後，始終都在萬分小心的亦步亦艱，不敢稍有鬆懈。

這也是為什麼他被付老爺子認定為小狐狸的根本原因，不比別人多幾個心眼，他就會有負超能造星儀的重託，這是最基本的魚和水的關係。

此時的石慧，反饋給他一條很重要的資訊，那就是綜合目前的華國人的觀影評價，這部影片除了他扮演的葉問之外，最有可能做紅的是劇中的另一個人物李釗。

劉清山這邊在暗暗點頭認同。

回顧整部影片，李釗可以說是除葉問以外著筆墨最多的人物，實際上也被林佳棟塑造得更為飽滿出色。

當電影裡的中的葉問打敗了觀眾們的假想敵之時，他已經徹頭徹尾地成為一個充滿宗教色彩的完美符號。

此時大眾的民族情緒被挑撥，難以抑制的激情在胸中蔓延，也符合觀眾們的內心期待。

人們自然會在看過後起立鼓掌，振臂高呼，痛快地沉浸在對一個完美意象的YY之中。

彷彿人們自己的身體正在融進民族英雄的偉大人格，儘管實際上，這不過是場錯覺。

但除了他之外，李釗這個人物就很符合悉德·菲爾德的編劇原理，自始至終都充滿了做為主體的「自我意識」，並且人格轉變的軌跡清晰可見。

影片剛開始，李釗以佛山警官的身份出場，言談舉止之間將這個小人物的市儈和刁鑽表現得淋漓盡致。

敵軍佔領佛山後，他又迫於生計充當起了翻譯官。

原版編劇巧妙地佈置了一個細節：就是當李釗為避敵軍耳目而將葉問一家收留在自己家中之時，人們透過攝影機鏡頭看到了他家裡老弱婦孺的窘迫景象。

做為一個不會功夫又貪生怕死的凡夫俗子，只有憑一口流利外語安身立命的本事，不選擇當翻譯官那簡直是情理不容。

關於他為敵軍招募人肉沙袋的事情，既是迫於***，也切實考慮到了那一袋白米對鄉親們的重要性。

儘管如此，武痴林的死還是令他感到深深的震撼，這是一個有良知的普通人應有的反應。

而眾人的唾罵和歸咎，則成全了他發自心底的一聲怒吼：我只是個翻譯，我不是個走狗！

如果說在這一刻，這聲怒吼還帶有李釗掩飾不住的自責和怯懦的色彩，在其後對葉師父一家的救助，則成為了他問心無愧的明證。

一方面是小島國人的脅

迫和窘迫的生存危機；一方面是民族自尊心的叩問和對葉問一家安危的責任。

李釗如履薄冰地在二者的夾縫間遊走，由此產生的戲劇張力遠遠地超越了男豬指令碼人，也因而產生了本片最絕妙的兩段臺詞。

一段是三浦將軍在問葉問的尊姓大名時，葉問回答：我是一名中國人！

李釗則將葉問的這句話翻譯成：他叫葉問！

另一段是三浦邀請葉問做自己軍中的武術教練時，葉問厲聲拒絕並向其發出了挑戰。

李釗急中生智，將其翻譯為：葉先生會認真考慮該邀請，並希望能同您切磋武藝。

李釗的這兩句翻譯，令所有在那個大時代中掙扎求生的小人物們會心會意。

這些人並沒有什麼高遠的志向，也沒有英雄人物的耀眼光輝，但是心靈深處自有他們不為人知的人性魅力在閃爍。

而影片結尾，也正是這樣一位毫不起眼的小人物，挽救了我們高大全的葉大師的身家性命，同時也圓滿地完成了這個人物的自我救贖。

葉問這個角色，無疑是神聖的高不可攀的、永遠都難以企及的，因為他是一個完美意象。

與之相比，李釗的人性魅力更加切實可靠也更加真摯可貴。

可惜的是，就算是這樣的一個人在今天看來也不是處處可見的。

更多的人做了「翻譯官」做過的事，卻從未想過要透過某種方式來達成自我救贖，或者即使想到了也無法鼓起勇氣去認真履行。

***總有***們去擁戴，陽春白雪也會有人去唾棄，這是銀幕之外更加複雜糾結的實在。